( Season 2 )

Inspector Rosa Wilder returns to her hometown in the Alpes, but she stays longer than planned when a murder turns the town into chaos.

Triple murder in the Bernese Jura. Three victims with very little in common, except that they were all at a party organised by the local sawmill the previous day. An unexpected witness then comes forward, and awakens past memories Rosa Wilder would have preferred to forget...