The investigation into the body found in the forest, head and hands severed and burned, takes a new turn. Franck, the pathologist, has disappeared after learning that his sister Zoé, a forest ranger, has been kidnapped. The search now concentrates on Zoé's laptop that has just been located.
Directed by: Jason Roffé (season 6, France, 2022)
Screenplay: Anthony Maugendre
Cast: Astrid Veillon (Léa Soler), Stéphane Blancafort (Paul Marchal), Piérick Tournier (Erwan), Baya Rehaz (Inès Zaïdi), Tatiana Gousseff (Sabine Mauriac), Alban Casterman (Célestin Morel)