La Maison-Bleue

Episode 8: The noose tightens

Hamelin decides to use a video that is seriously compromising for Boudreau. But the latter hasn't said his final word, and prepares a counter attack. Stéphane informs Hamelin that he thinks he's found the traitor in their midst responsible for the syrup scandal.

Directed by: Ricardo Trogi (season 2, Canada, 2021)
Cast: Guy Nadon (Jacques Hamelin), Anne-Marie Cadieux (Mireille Turcotte), Anyjeanne Savaria (Gabrielle Hamelin), Roger Léger (General Charette), Geneviève Schmidt (Karine Desmarais), Claude Despins (Bernard Boudreau), Simon Beaulé-Bulman (Antoine), Dominic Paquet (Stéphane)
Genre: comedy