Taffy fait un carton sur Internet : tout le monde le prend pour un mignon lolcat ! Il profite de la célébrité, et Bentley enrage. Mais peut-être peut-il lui aussi utiliser Internet pour révéler au monde entier ce qu'est réellement Taffy...
Taffy surprend Bentley et Mme Millesous sanglotant devant une scène romantique à la télévision. Qu'adviendrait-il de Bentley s'il rencontrait son âme soeur ?
Mme Millesous emmène domestique et animaux en vacances. Mais Bentley et Taffy, se chamaillant comme à leur habitude, se retrouvent enfermés par mégarde dans la cave.
Une nouvelle application permettant de noter les animaux de compagnie est à la mode dans la haute société. Taffy est si mignon qu'il récolte plein de "like" sans rien faire. Bentley, au contraire, est à la traîne...