( Season 3 )
During their winter holiday in the mountains, Marika, Annie and Francis learn that a murder has been committed and the Auberge du Sommet Noir has been damaged by vandals. Who's trying to intimidate Uncle Thomas, the owner, and why?

Directed by: Yann Tanguay (season 3, Canada, 2019)
Cast: Marielle Guérard (Marika), Alice Madore (Annie), Nicolas Germain-Vien (Francis), Nathalie Cavezzali (Carole), Yann Tanguay (Hubert), Brigitte Soucy (Catherine), Blaise Tardif (Marc)
Based on the book by Lucia Cavezzali