A look back at one of the rare unsolved double murders of teenagers in Quebec, that of 13 year-old Diane Déry and 15 year-old Mario Corbeil. Accompanied by the families of the two victims, police officers, experts and witnesses, the journalist Monic Néron throws new light on the case.