Three character types live in an unfinished painting, the Toupins, the Pafinis and the Reufs. Considering themselves as superior, the Toupins seize power, drive away the Pafinis and enslave the Reufs. Convinced that the painter can restore harmony by finishing the painting, Ramo, Lola and Plume go looking for him.
Directed by: Jean-François Laguionie (France/Belgium, 2011)
Screenplay: Anik Le Ray
Voices: Jessica Monceau (Lola), Adrien Larmande (Ramo), Thierry Jahn (Plume), Julien Bouanich (Gom), Céline Ronte (Garance), Thomas Sagols (Magenta), Magali Rosenzweig (Orange de Mars), Chloé Berthier (Claire)