2017, Season 6 Premiere. A journey into the world of a women's prison. The series focuses on the daily lives of a small group of women in the same unit.

Subtitles: fr
Episode 21 Mar, 21 2019 12:00 am
Episode 21 Marco and Normand ask Steven to quickly meet with Jeanne, who is stepping up the provocations, especially with Koffi. Steven has managed to establish some contact with Eyota by listening to her, he has less success with Jeanne and asks Marie for help. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2018) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama Parental guidance: TV-14
Episode 22 Mar, 21 2019 12:41 am
Episode 22 Madeleine calls Marie to inform her that Jeanne needs to be hospitalised. Normand asks Marco if he is seeing Marie-France Caron. Marie visits Georges in hospital. Despite the gravity of his condition, he encourages her to stick with the battles that she is fighting for the women at Lietteville. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2018) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 23 Mar, 28 2019 12:00 am
Episode 23 Steven ends up telling Yvann some home truths before going to see Jeanne in hospital. Madeleine, who is in charge of Eyota's case, tries to establish some contact with her. Marie returns to hospital to see Georges, whose days are numbered. Henriette is increasingly nervous as her hearing draws near. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2018) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 24 Mar, 28 2019 12:45 am
Episode 24 Henriette is heard by the parole board. Maurice should testify. Marie also wants to have her say, but she is not included in the list of witnesses. Marie-France Caron clarifies some points with Normand but the conflict between Kevin and Marco worsens. Josée is still worried about Jeanne. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2018) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama