2017, Season 6 Premiere. A journey into the world of a women's prison. The series focuses on the daily lives of a small group of women in the same unit.

Airs: January 9 at 11:00 pm ET

Subtitles: fr
Episode 5 Jan, 23 2019 11:00 pm
Episode 5 Kevin has to explain the incident parallel to Caroline's trial and the regional office insists that there should be no media leaks. Kim hears the ups and downs of the trial via her half-brother who is a lawyer. Jeanne is congratulated for her testimony but will have to change unit. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2017) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 6 Jan, 23 2019 11:42 pm
Episode 6 Cameron is in solitary confinement after a panic attack. First day at work for Marie, who is warmly welcomed by Marco and Madeleine. Martin, however, is not pleased to see her at an evaluation meeting. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2017) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 7 Jan, 30 2019 11:00 pm
Episode 7 Normand questions Marco about what Marie said to Cameron. He argues with Steven about it and reminds Marie that he can put an end to her presence at any moment. Bettina is not happy about the friendship between her daughter and Shandy. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2017) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 8 Jan, 30 2019 11:42 pm
Episode 8 Marie sees Cameron again. She is better but speaks rudely. Mariposa takes part in Shandy's racket, but their trafficking does not escape Jeanne's eagle eye. Benoît helps Marie find a new flat where she could take in Suzanne. Marie accompanies Jessica for her first meeting with her family. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2017) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 9 Feb, 06 2019 11:00 pm
Episode 9 Henriette considers denouncing Shandy and prepares to spend her first day of unescorted leave. The arrival of Koffi, the new guard, casts a chill amongst his colleagues and the prisoner. Marie-France Caron drops in at Lietteville. She warmly greets Marie before having a serious conversation with Normand. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2017) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama
Episode 10 Feb, 06 2019 11:45 pm
Episode 10 Jeanne is allowed an escorted outing. She would like to see Caroline, but that is forbidden. Steven considers that Marie's presence is beneficial for Lietteville. At the same time, Marie has a tough meeting with her parole officer who is against her decision to take in Suzanne. Directed by: Jean-Philippe Duval (season 6, Canada, 2017) Author: Danielle Trottier Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Élise Guilbault (Kim), Ève Landry (Jeanne), Mathieu Baron (Marco), Sophie Prégent (Marie-France Caron), Marie-Chantal Perron (Madeleine), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline), Geneviève Schmidt (Jessica), Catherine Paquin-Béchard (Josée), Karelle Tremblay (Cameron) Genre: drama