Episode 3: Double dealing
Joris is busy dividing his time between Charly, hard hit by his wife leaving him, managing the station, and preparing for the race. On the morning of the competition, Charly doesn't show up. Elvis replaces him in the race against Bernard Héritier's fast car. But things don't go to plan.
Directed by: Romain Graf, Pierre-Adrian Irlé (Switzerland, 2015)
Screenplay: Romain Graf, Pierre-Adrian Irlé, Léo maillard
Cast: Bernard Yerlès (Joris Fragnière), Roland Vouilloz (Raymond Héritier), Gaspard Boesch (Charly Fragnière), Baptiste Gilliéron (Bernard Héritier), Alexandra Vandernoot (Nicole Héritier), Klaudio Hila (Elvis), Marie Fontannaz (Jessy), Lavinia Longhi (Cheyenne), Mélissa Aymon (Axelle Fragnière), Anna Pieri (Suzy Fragnière), Yoann Blanc (Karl-Heinz), Jean-Marc Morel (father Maurice)