Albert Major talked too much
Avril finds herself in A&E at Saint-Paul's hospital after a scooter accident. There, she meets the famous crime reporter Albert Major. Shortly afterwards, he's found dead. Believing that he was killed as he possessed compromising information about the hospital, Avril decides to investigate.
Directed by: Éric Woreth (season 2, France, 2016)
Screenplay: Jeanne Le Guillou, Bruno Dega, based on Agatha Christie
Cast: Samuel Labarthe (Swan Laurence), Blandine Bellavoir (Alice Avril), Élodie Frenck (Marlène), Cyril Guei (Timothée Glissant), Frédéric Pellegeay (Grégoire Vidal), Pierre Khorsand (Paul Courelle), Mona Walravens (Dany Courelle), Cédric Zimmerlin (Édouard Bouchard)
Parental guidance: TV-PG