Series Premiere. Friends vacation at a remote chalet in the French Alps and are caught in a deadly trap as a dark secret unfolds.

Subtitles: en
Episode 3 Nov, 18 2018 11:00 pm
Episode 3 2017. Seriously injured by a wolf trap, Laurent needs urgent treatment. After an argument, Érika heads for the village and doesn't come back... 1997. The chalet is clean and empty, as if no-one's ever lived there. The Rodiers have vanished without telling anyone. Strange... Directed by: Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Cast: Chloé Lambert (Muriel), Philippe Dusseau (Philippe), Blanche Veisberg (Christine), Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann (Manu), Maud Jurez (Maud), Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet (Fabio), Nade Dieu (Mathilde), Charles Petit (Laurent), Agnès Delachair (Alice), Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard (Alexandre), Jean-Toussaint Bernard (Thierry) Genre: detective
Nov, 27 2018 01:30 am
Episode 4 Nov, 19 2018 12:03 am
Episode 4 1997. Four armed silhouettes silently approach the chalet and go inside. 2017. Adèle releases the prisoners from the freezer. Philippe, who refuses to accept this was an accident, demands explanations from Alexandre, the hermit who knows everything. Everyone begins to suspect one another... Directed by: Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Cast: Chloé Lambert (Muriel), Philippe Dusseau (Philippe), Blanche Veisberg (Christine), Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann (Manu), Maud Jurez (Maud), Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet (Fabio), Nade Dieu (Mathilde), Charles Petit (Laurent), Agnès Delachair (Alice), Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard (Alexandre), Jean-Toussaint Bernard (Thierry) Genre: detective
Nov, 27 2018 02:33 am
Episode 1 Nov, 20 2018 01:30 am
Episode 1 2017. Three-month pregnant Adèle and her partner Manu arrive at the Chalet des Glaces, in Valmoline, where they're welcomed by Philippe and his sister Muriel, the owners... 1997. Jean-Louis and Françoise Rodier settle in at the Chalet des Glaces in Valmoline, with their two children... Directed by: Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Cast: Chloé Lambert (Muriel), Philippe Dusseau (Philippe), Blanche Veisberg (Christine), Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann (Manu), Maud Jurez (Maud), Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet (Fabio), Nade Dieu (Mathilde), Charles Petit (Laurent), Agnès Delachair (Alice), Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard (Alexandre), Jean-Toussaint Bernard (Thierry) Genre: detective
Episode 2 Nov, 20 2018 02:18 am
Episode 2 2017. The access bridge to Valmoline is destroyed shortly after Philippe's sons Laurent and Thierry arrive with their friends. The telephone network is down. The village is isolated. 1997. Julien Rodier becomes a punching bags for the village children. He learns of his father's infidelity... Directed by: Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Cast: Chloé Lambert (Muriel), Philippe Dusseau (Philippe), Blanche Veisberg (Christine), Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann (Manu), Maud Jurez (Maud), Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet (Fabio), Nade Dieu (Mathilde), Charles Petit (Laurent), Agnès Delachair (Alice), Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard (Alexandre), Jean-Toussaint Bernard (Thierry) Genre: detective
Episode 5 Nov, 25 2018 11:00 pm
Episode 5 1997. Philippe, Étienne, Muriel and Christine surprise the sleeping Rodiers. The parents are killed but the children manage to escape. 2017. Manu returns from the bridge and announces that Philippe and Olivier are dead. Christine realises that this massacre is linked to the events of twenty years ago... Directed by: Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Cast: Chloé Lambert (Muriel), Philippe Dusseau (Philippe), Blanche Veisberg (Christine), Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann (Manu), Maud Jurez (Maud), Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet (Fabio), Nade Dieu (Mathilde), Charles Petit (Laurent), Agnès Delachair (Alice), Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard (Alexandre), Jean-Toussaint Bernard (Thierry) Genre: detective
Dec, 04 2018 01:25 am
Episode 6 Nov, 25 2018 11:55 pm
Episode 6 2017. Étienne and Sébastien think that Maud and Fabio are the Rodier children, back for revenge. They capture and kill Fabio. Étienne goes to fetch Maud at the chalet. But is he about to make his final mistake? Directed by: Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Cast: Chloé Lambert (Muriel), Philippe Dusseau (Philippe), Blanche Veisberg (Christine), Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann (Manu), Maud Jurez (Maud), Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet (Fabio), Nade Dieu (Mathilde), Charles Petit (Laurent), Agnès Delachair (Alice), Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard (Alexandre), Jean-Toussaint Bernard (Thierry) Genre: detective
Dec, 04 2018 02:20 am