2017, English subtitles. A determined team of agents specialized in cyber attacks will stop at nothing to find the truth and people responsible.

Subtitles: en
Episode 5 Nov, 26 2019 11:00 pm
Fouad Fouad and Jamila Mejri recognise Yassine, their 17 year-old son who had left for Syria, in a video showing Islamic State fighters. Jamila is outraged and wants to denounce Yassine to the police, but Fouad is against it, convinced that his son has been brainwashed and will return. Directed by: Alain Brunard (Belgium, 2017) Screenplay: Julien Gras-Payen Cast: Olivia Harkay (Valentine Dhénaut), Raphaëlle Bruneau (Fran Gerrits), Adrien Letartre (Théo Jacobs), Esteban Gomez-Navarro (Bartho), Toussaint Colombani (Pablo), François Gillerot (Vadim), Brahim Waabach (Fouad Mejri), Yamina Takkatz (Jamila Mejri), Aboubakr Bensaïhi (Yassine Mejri), Hamid Chakir (Hassan), François Houart (André Goomans), Aissatou Diop (Héloïse) Genre: detective
Episode 6 Nov, 26 2019 11:53 pm
Étienne De Facto defends Étienne, creator of an app able to geolocate sexual delinquents. Although the programme had been removed from the internet by the Computer Crime Unit, a group of Dark Net activists is determined to take justice into their own hands. Will De Facto succeed in clearing Étienne? Directed by: Alain Brunard (Belgium, 2017) Screenplay: Julien Gras-Payen Cast: Olivia Harkay (Valentine Dhénaut), Raphaëlle Bruneau (Fran Gerrits), Adrien Letartre (Théo Jacobs), Esteban Gomez-Navarro (Bartho), Toussaint Colombani (Pablo), Jonas Bloquet (Étienne Lombard), Louise Manteau (Anne Lombard), Émilie Franco (Julia), Rachid Benbouchta (Vincent Francoeur), Georges Lini (Régis Debaecq), Jean-Pierre Wallenmacq (the judge), Didier De Neck (Henri Lombard) Genre: detective
Episode 7 Dec, 03 2019 11:00 pm
Elena Elena, employed by Golden Touch, a major online retail company, is sacked for her so-called poor performance. De Facto discovers the pitiless environment of Elena and her colleagues, where alienating work makes virtual slaves of them. How can they bring down a company considered to be the new economic model? Directed by: Alain Brunard (Belgium, 2017) Screenplay: Sarah Schenkel Cast: Olivia Harkay (Valentine Dhénaut), Raphaëlle Bruneau (Fran Gerrits), Adrien Letartre (Théo Jacobs), Esteban Gomez-Navarro (Bartho), Toussaint Colombani (Pablo), Ecaterina-Laura Laba (Elena Petrova), Bruno Mullenaerts (Jan Verbist), Charles Campignion (Claudio), Taïla Onraedt (Camille), Jean-François Wolff (Georges Radiguet), Nejm Halla (Karin) Genre: detective Parental guidance: TV-PG
Episode 8 Dec, 03 2019 11:52 pm
Noémie A brilliant officer in the traffic police, Noémie is devastated when her sexual activities end up on a pornographic website, putting both her job and future promotion in question. The video had been filmed by Benoît, her ex-boyfriend and also a police officer. But Benoît denies being involved. Directed by: Alain Brunard (Belgium, 2017) Screenplay: Sarah Schenkel, Julien Gras-Payen Cast: Olivia Harkay (Valentine Dhénaut), Raphaëlle Bruneau (Fran Gerrits), Adrien Letartre (Théo Jacobs), Esteban Gomez-Navarro (Bartho), Toussaint Colombani (Pablo), Karin Clercq (Noémie Marson), Bernard Eylenbosch (Koenen), Hervé Guerrisi (Andrea), Geoffrey Boissy (Benoît Ruiz), Nlandu Lubansu (Alexis Mullier), France Renard (Éva Carlier), Juliette Meignan (Corinne Mullier) Genre: detective Parental guidance: TV-PG
Episode 9 Dec, 10 2019 11:00 pm
Jean-Baptiste Jean-Baptiste, personal secretary to the ambassador representing an African country in Brussels, has created a cyber-identity for himself to better defend the LGBT cause in his country, persecuted by the dictatorship. When the true identity of the young blogger is revealed in the press, Fran persuades Valentine to defend him. Directed by: Alain Brunard (Belgium, 2017) Screenplay: Julien Gras-Payen Cast: Olivia Harkay (Valentine Dhénaut), Raphaëlle Bruneau (Fran Gerrits), Adrien Letartre (Théo Jacobs), Esteban Gomez-Navarro (Bartho), Toussaint Colombani (Pablo), Hervé Guerrisi (Andrea), Francisco Luzemo (Jean-Baptiste Keto), Stany Paquay (Wendy), David Mornard (Cédric), Philippe Rasse (Armand de Ville), Shala Kasayi (Sabrina), Ange Nawasadio (President Massamba), François Ebouelé (the ambassador) Genre: detective
Episode 10 Dec, 10 2019 11:50 pm
Raphaël De Facto defends 24 year-old Raphaël, administrator for a website that sells synthetic drugs online. The latest substance offered for sale has a devastating effect and has already led to several deaths. And Bruno Willem, the website founder who also created the drug involved, has disappeared... Directed by: Alain Brunard (Belgium, 2017) Screenplay: Sophie Kovess-Brun, Erwan Augoyard Cast: Olivia Harkay (Valentine Dhénaut), Raphaëlle Bruneau (Fran Gerrits), Adrien Letartre (Théo Jacobs), Esteban Gomez-Navarro (Bartho), Toussaint Colombani (Pablo), Hervé Guerrisi (Andrea), Antoine Neufmars (Raphaël Castelein), Juliette Vernerey (Mila), Colette Sodoyez (judge Lefèvre), Ronald Beurms (Greg), Hande Kodja (Daphné) Genre: detective Parental guidance: TV-PG