Now confined to a wheelchair, Adil tries to rebuild his life with Éva. Angèle, who is supervising Adil´s rehabilitation, seeks to understand the mysterious Ruben. For his part, Charles is now the mayor and Laura gets back to her roots. Unexpected bonds are forged on Réunion Island.
Directed by: Stéphane Meunier, François Bigrat, David Hourregue, Vincent Trisolini, (season 4, France, 2016)
Cast: Ambroise Michel (Adil), Élodie Varlet (Angèle), Édouard Montoute (Ruben), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Sébastien Capgras (Jules), Julie Boulanger (Laura), Antoine Stip (Charles), Charles Clément (Jean), Yaëlle Trules (Nine), Vincent Vermignon (Stefan)
Genre: comedy drama