The aim of this competition is to build a village from nothing, just like the men and women who colonised Quebec's regions in the 1930s. Two groups of six people compete to win the title of Best Colonist.

Subtitles: en
Episode 1 Jul, 16 2018 06:09 pm
Episode 1 The participants arrive in Lot du Diable, where they discover their plots of land and their living conditions, with no electricity or running water. They are divided into two groups: the burnt hut colony and the spruce hut colony. Directed by: David Gauthier, Mélanie Moisan (Canada, 2016) With Louis Champagne
Episode 2 Jul, 23 2018 06:00 pm
Episode 2 The colonies meet two new arrivals. But over the hours, the heatwave causes tensions to rise. Will the participants have the time to complete their new mission before the next Council meeting? Directed by: David Gauthier, Mélanie Moisan (Canada, 2016) With Louis Champagne
Episode 3 Jul, 30 2018 03:00 pm
Episode 3 The burnt hut colony celebrates its victory. For the opposing team, the arrival of Philippe and Penny isn't welcomed by everyone. This week, the two colonies face a daunting challenge: building a raft. Directed by: David Gauthier, Mélanie Moisan (Canada, 2016) With Louis Champagne