A memory from the past pushes Linda/Laurie to ask for explanations from her adoptive mother, Francine. However, the origin of her scar still remains a mystery. Francine, distraught, confides in Jacques. Nobody has seen Evelyne since her strange behaviour at Andrée's engagement party...
Directed by: Brigitte Couture (Season 3, Canada, 2014)
Written by: Chantal Cadieux
Cast: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Sophie Paradis (Linda/Laurie), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Patrick Drolet (Nicolas), Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis), Yan Rompré (Bobby), Dominique Quesnel (Andrée)