The adventures of wheelchair-bound cop Fred Caïn, a sturdy character with a caustic sense of humour who never hesitates to use his handicap to go above the law and get around obstacles.

Subtitles: en
Episode 5 Feb, 25 2018 11:00 pm
Episode 5: Review (1/2) David Wilcker succeeds in getting his trial reviewed. Seven years earlier, Caïn and Moretti arrested him for murdering a policeman. But new evidence comes to light justifying this review, and it appears that the two officers were guilty of irregularities during the original investigation. Directed by: François Velle (season 5, France, 2016) Screenplay: Claude Scasso Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Jérôme Robart (David Wilcker), Philippe Résimont (Karl Hoste), Juana Acosta (Annie Hoste) Genre: detective Parental guidance: TV-PG
Mar, 06 2018 01:30 am
Episode 6 Feb, 25 2018 11:56 pm
Episode 6: Review (2/2) With Wilcker free, one of the protagonists in the case is immediately killed. A new murder which brings back the past for Caïn. Could it be that Wilcker is innocent and the real killer is still free? If Moretti and Caïn have made a mistake, there could be serious consequences. Directed by: François Velle (season 5, France, 2016) Screenplay: Claude Scasso Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Jérôme Robart (David Wilcker), Philippe Résimont (Karl Hoste), Juana Acosta (Annie Hoste) Genre: detective
Mar, 06 2018 02:26 am
Episode 3 Feb, 27 2018 01:30 am
Episode 3: News at any cost A reporter from a small local news channel is killed while filming a youth setting fire to cars. Suspicions fall on a garage owner: a report produced by the victim painted him as a former child killer. Directed by: Thierry Petit (season 5, France, 2016) Screenplay: Jean-Marie Chavent Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Cristiana Reali (Florence Murat), Jérôme Robart (David Wilcker), Louis-Emmanuel Blanc (Sébastien Legarrec) Genre: detective Parental guidance: TV-PG
Episode 4 Feb, 27 2018 02:23 am
Episode 4: Repeat offender Freed early on a technicality, Yann, a serial rapist, is killed after leaving prison. Between the victims, disgusted by his release, and Yann´s parents, who still won't accept their son's guilt, the investigation soon becomes very complicated. Directed by: Thierry Petit (season 5, France, 2016) Screenplay: Dominique Golfier Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), François Caron (Marc Jacovski), Isalinde Giovangigli (Ingrid Jacovski), Clémence Thioly (Élodie Le Goff), Juliette Lamboley (Héléna Jacovski) Genre: detective Parental guidance: TV-PG
Episode 7 Mar, 04 2018 11:00 pm
Episode 7: Western Shots are fired at the wedding of Cécile Mazars, the rich heiress to the influential family which owns the OK Corral wild west theme park. A family member is killed but the target was clearly the bride. Directed by: Bénédicte Delmas (season 5, France, 2016) Screenplay: Laurent Vachaud Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Jérôme Robart (David Wilcker), Élodie Hesme (Cécile Mazars), Cédric Chevalme (Éric Romans), Marc Pierret (Jean-Claude Mazars) Genre: detective Parental guidance: TV-PG
Mar, 13 2018 02:30 am
Episode 8 Mar, 04 2018 11:56 pm
Episode 8: Obsession A family court judge is killed by poisoning during a hearing. The key suspects include a couple: the judge had threatened to have their child taken away from them. Directed by: Bénédicte Delmas (season 5, France, 2016) Screenplay: Laurent Vachaud Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Jérôme Robart (David Wilcker), Gaëla Le Devehat (Claire Joumard), Victor Pontecorvo (Cédric Rollin), Lucile Krier (Juliette Horlat) Genre: detective
Mar, 13 2018 03:26 am
Episode 9 Mar, 12 2018 12:00 am
Episode 9: The trap (1/2) David Wilcker accuses Caïn of trying to kill him and of mistakenly killing one of his friends. Caïn refutes the accusation and claims he was set up. Lucie, Borel and Tina investigate, but the proof appears to support David´s claims. Powerless, Caïn attacks him and ends up in prison. Directed by: Bertrand Arthuys (season 5, France, 2016) Screenplay: Bertrand Arthuys, Pauline Rocafull Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Jérôme Robart (David Wilcker), Davy Sanna (Ben) Genre: detective
Mar, 20 2018 02:30 am
Episode 10 Mar, 12 2018 12:56 am
Episode 10: The trap (2/2) The only person who can help Caïn is killed in front of him. He´s now accused of a second murder as the investigating judge believes he´s disposed of a troublesome witness. The trap appears to be perfect but Caïn discovers that his colleague Tina visited David during the review process. Directed by: Bertrand Arthuys (season 5, France, 2016) Screenplay: Bertrand Arthuys, Pauline Rocafull Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), Jérôme Robart (David Wilcker), Davy Sanna (Ben) Genre: detective
Mar, 20 2018 03:26 am