Claudette, a chicken attacked by a buzzard
In Estavayer-le-Lac, Éléonore is called on to treat Claudette, a silkie chicken attacked by a buzzard. In the Bern animal hospital, Alix has her hands full with Michel and his French bulldog Olive who suffers from heart problems. In La Broye, Florence cares for Noiraud, a calf unable to stand.
Directed by: Carine Jaggi, Jean-Christophe Liechti (season 2, Switzerland, 2019)